That's really splitting semantic hairs. Obviously one makes you more uncomfortable than the other but that is really a subjective view. Objectively (assuming both ladies were photographed willingly) there is zero difference. Subjective taste is just fine, we all have our own versions, but to tell others that they should be offended by your subjective view is not useful.
Not really when one caters to voyeuristic tastes.